Official statement: Katharina Offel returns to represent Germany from 2016

Oct. 9, 2015, 11:13 a.m. – back to all news

"After representing Ukraine for the last ten years, as well as riding horses for Mr. Alexander Onischenko, I have decided to stop the co-operation for good and will no longer be at the team’s disposal.* Mr. Onischenko’s horses Air Chin Z, Zipper and Quebracho Semilly all returned to his stable Gut Einhaus, Germany on the 11th of September. The current plan for Charlie - who I have had since he was a 6-year-old – is that he stays with me until he has been sold. 

As a natural development I will return to represent Germany from 1st of January 2016. This is a choice I feel very happy and relieved to finally have taken. I have already spoken with the German Federation and Bundestrainer Otto Becker about my decision. 

Now that I run my own stable and manage my own career, I have a much larger freedom to choose what kind of approach I would like to take towards the sport. I believe my decision to leave the Ukrainian team will allow me to focus on what I love doing; developing young and talented horses for the top level of the sport - working with a long term perspective for each horse and owner in the stable. Also, it will allow me to spend more time on training talented younger riders. 

My decision will of course affect my sports career. A temporary step down from the highest level of the sport is a natural consequence of the situation I find myself in. I still believe I will be able to return even stronger than before with a more diverse group of supporters and owners. 

I do have a small group of very talented horses that I keep on aiming for the higher level of the sport; Umeunig Z, Sky FIy SB and Vita 24. I am also lucky to have some promising youngsters in the stable, with the 7-year-old Con Air Z as my big hope for the future. 

Last but not least, I would like to point out that I consider myself lucky who could get to ride some truly fantastic horses during my time on the Ukrainian team - they will all hold a special place in my heart."

 9.10.2015

Katharina Offel 


 *Katharina Offel has during 2005-2015 competed at three European Championships, three World Championships and two Olympic Games for Ukraine. For Offel's bio, use this link; http://katharinaoffel.com/en/about/

*** 

Offizielle Stellungnahme: Katharina Offel reitet ab 2016 wieder für Deutschland

"Nachdem ich die letzten zehn Jahre die Ukraine repräsentiert habe und Pferde für Herrn Alexander Onischenko geritten habe, habe ich mich dazu entschlossen die Zusammenarbeit mit ihm zu beenden. Ich werde auch nicht mehr für das ukrainische Team zur Verfügung zu stehen.* Die Pferde von Herrn Onischenko Air Chin Z, Zipper und Quebracho Semilly habe ich am 11 September 2015 nach Gut Einhaus, Deutschland zurück gebracht. Der derzeitige Plan für Charlie - den ich als 6 jährigen in den Stall bekommen habe - ist , daß er bei mir bleibt bis er verkauft ist.

Als natürliche Folge daraus, möchte ich ab dem 1. Januar 2016 wieder für Deutschland an den Start gehen. Ich bin sehr glücklich und erleichtert darüber letzendlich diese Entscheidung getroffen zu haben und freue mich auf die Zukunft. Ich habe bereits mit der Deutschen Reiterlichen Vereinigung und mit dem Bundestrainer Otto Becker über meine Entscheidung gesprochen.

Nachdem ich nun meinen eigenen Stall führe und meine Karriere selber managen kann fühle ich mich viel wohler dabei selber entscheiden zu können welche Rolle der Sport in meinem Leben spielen soll. Ich bin fest davon überzeugt, daß meine Entscheidung das ukrainische Team zu verlassen mir erlauben wird das zu tun was ich am meisten liebe; junge und talentierte Pferde an das Top Niveau des Sports heran zu führen - mit einer auf lange Frist angelegten Perspektive für jedes einzelne Pferd im Stall und deren Besitzern. Darüber hinaus werde ich auch mehr Zeit dafür haben junge und talentierte Reiter auszubilden und ihnen unseren Sport näher zu bringen.

Ich bin mir natürlich darüber bewusst, daß diese Entscheidung meine sportliche Karierre beeinflussen wird. Ein vorrübergehender sportlicher Schritt zurück vom Top Level des Sports ist eine natürliche Folge der Situation in der ich mich befinde. Aber ich glaube fest daran daß ich sogar stärker als jemals zuvor zurück kommen kann mit der Unterstützung einer diversen Gruppe von Besitzern und Sponsoren.

Ich habe bereits eine kleine Gruppe sehr talentierter Pferde im Stall mit denen ich an den großen Sport anknüpfen möchte; Umeunig Z, Sky Fly SB und Vita 24. Außerdem bin ich sehr glücklich darüber daß ich einige sehr talentierte und vielversprechende Youngster im Stall habe, wie beispielsweise die 7 jährige Con Air Z ,die meine große Hoffnung für die Zukunft ist.

Zu guter letzt möchte ich hervorheben, daß ich mich sehr glücklich darüber schätze, daß ich während meiner Zeit im ukrainischen Team eine besondere Verbindung zu einigen fantastischen Pferde aufbauen konnte, die ich nie vergessen werde - sie werden alle einen besonderen Platz in meinem Herzen behalten."

 9.10.2015

Katharina Offel 

 

Katharina Offel hat in den Jahren von 2005 bis 2015 an drei Europameisterschaften, drei Weltmeisterschaften und zwei Olympischen Spielen für die Ukraine teilgenommen. Klicken sie hier für Offel's Biographie; http://katharinaoffel.com/en/about/


-Photo (c) CJW Photography-